The Grieving Process

悲伤过程中的症状、治疗与辅助资源

View English version of “The Grieving Process Symptoms, Remedies and Resources” page

 

悲伤的过程,可能多少会产生以下部分或全部的反应:

  • 身体对悲伤的反应,可能包括胃痛、极度疲倦、头痛、肩颈僵硬及其他症状。
  • 感觉哀伤、愤怒、否认、罪恶、焦虑、或害怕
  • 困惑、不相信与神智混乱

悲傷也會造成某些行為問題,例如無法入睡甚至社交退縮、不斷哭泣、躁動、注意 力不集中、以及食慾低落。直到開始接受新的現實,悲痛逐漸緩和淡化,這時候當 事人才能逐步重拾過往的日常生活,隨著時間流逝,悲傷與失落帶來的痛苦和症 狀,終將慢慢平息。請記住,悲傷是十分個人化的歷程,並沒有固定及明確的復原 時間表。

悲傷是面對失去時,一種正常、自然且健康的反應。當一個人面臨艱難的人生變局 時,了解悲傷歷程有助於走出困境,並能從中學習成長。精神科醫生庫伯勒-羅絲 (Elisabeth Kubler-Ross)是悲傷過程專家,她將悲傷分為五個階段:

  • 否认:这种事不可能发生在我身上!
  • 愤怒:為什麼会发生-是谁的错?
  • 讨价还价:我愿意以....交换,如果可以不发生.....
  • 沮丧:过度悲痛,什麼都做不了。
  • 接受:事情就是发生了,我已经可以平静面对。

在經歷以上階段時,學習如何接受失落之苦、表達情緒並且尋求協助,非常重要。 照顧身體的需求,獲得足夠的休息並保持健康,允許自己有一段時間宣洩傷痛,都 是走出悲傷、重新出發的關鍵。痛苦挫折總是難免,但盡量把注意力放在美好的回 憶上,不要去想「早知道就,或原本應該如何...」。把想法與感受寫下來也會有助 益。

如果身邊有不愛議論且善於傾聽的親友,可以提供良好的支持,也能紓緩這段療癒 過渡期的艱辛。如有特殊需求,可尋求社區資源的輔助。然而,如果一段時間後, 悲傷並沒有減少,或者過於悲痛而無法正常生活或行動,此時就必須尋求專業協 助。

我们很幸运地拥有不少社区资源,可因应各种需求:

  • 临终关怀协助中心(圣塔克拉拉)
    408-243-0222

    為面臨重症威脅的成人及兒童,或有親人過世的家屬,提供個人輔導或悲傷團輔 導。
  • 聖塔克拉拉縣教會 關懷之友(聖塔克拉拉)
    408-249-9570

    当有病童过世时,提供同儕引导的悲伤辅导。
  • 硅谷安寧之家
    408-559-5600

    提供个人的悲伤辅导与互助团体。
  • 碍础搁础-儿童与青少年悲伤辅导(帕罗奥图)
    650-321-5272

    提供悲伤支持、危机介入,以及孩童、青少年、家庭与成人之教育宣导。
  • 中半岛丧偶者协会(洛斯拉图斯)
    408-259-4433

    為丧偶者提供支持团体与同儕引导的社交活动。
  • 全国身心疾病联盟-圣塔克拉拉县
    408-453-0400

    提供本地与线上悲伤过程的相关资源。
  • El Camino醫院年長者調適服務(OATS)計畫
    866-789-6089
    www.elcaminohospital.org/services/mental-health/specialty-programs/older-adult-transitions-services
    针对经歷人生重大失落的年长者提供悲伤治疗。
  • 居家健康, 安寧療護與私人輔導(桑尼維爾)
    888-755-7855

    提供个人悲伤辅导、支持团体与疗癒工作坊。

 

此文最早見於HealthPerks通訊 2017年2月號,  以及華人保健養生電子報 2017年春季版。 更多有关「华人健康促进计画」的讯息

Share this page:
  • Facebook icon
  • Twitter icon
  • Linkedin icon
  • Email icon

Find a Blog

Our Strength. Your Health.